 | Présentée en première nord-américaine au MBAM, cette exposition au succès international est produite par le British Museum. Elle propose une reconstitution de la vie de six personnes ayant vécu le long du Nil dans une approche innovante à la croisée des arts et de la science. Accompagnés d’imageries numériques interactives et de plus de 200 objets de l’Égypte ancienne, ces face à face dévoilent le portrait de leur identité dans le plus grand respect. Âge, croyances, ou historique médical : chaque momie a son histoire à raconter.
e British Museum possède 80 momies égyptiennes. Pour la plupart acquises au dix-neuvième siècle de collectionneurs européens, leur provenance exacte demeure largement inconnue. Suivant son code déontologique, le British Museum refuse toute intervention invasive sur ces momies, notamment de défaire leurs bandelettes. Or, depuis plus de dix ans, elles font l’objet de recherches menées selon les méthodes scientifiques les plus avancées qui permettent de préserver leur intégrité. Cette approche à la fine pointe de la technologie jette un nouvel éclairage sur différents aspects de la vie (et de la mort) de six personnes ayant vécu en Égypte entre 900AEC et l’an 180 de notre ère. Leurs scans radiographiés fournissent des renseignements rarement accessibles au moyen de sources archéologiques traditionnelles.
L’excellent état de conservation des momies du British Museum renseigne les anthropologues et les archéologues sur des aspects importants touchant la biologie, la génétique, le régime alimentaire, les maladies, les rites funéraires et les techniques d’embaumement. Grâce au développement des appareils à rayons X durant les années 1970, le recours aux techniques invasives n’est plus nécessaire. Aujourd’hui, la tomodensitométrie (CT scan) et l’imagerie tridimensionnelle à haute résolution ont remplacé ces appareils. Le tomodensitomètre allie radiographie et ordinateur : un faisceau de rayons X est déplacé autour de la momie de manière à produire des milliers d’images transversales.
Grâce à l’anthropologie physique, à l’égyptologie, à la recherche scientifique et à la conservation, notre compréhension du passé permet de redonner vie à ces habitants de la vallée du Nil.
The MMFA’s North American premiere presentation of this internationally acclaimed exhibition produced by the British Museum reconstructs the lives of six people who lived along the Nile, in an innovative approach that combines the arts and science. Accompanied by interactive digital images and more than 200 items from Ancient Egypt, these encounters will offer visitors a portrait of their identity, presented with the utmost respect. Age, beliefs and diseases they suffered from: each mummy has a story to tell.
The British Museum has 80 Egyptian mummies in its collection. Mostly acquired in the 19th century from private European collectors, the provenance of these mummies remains largely undetermined. In keeping with its code of ethics, the British Museum refuses any and all invasive intervention on its mummies, including the removal of their wrappings. Hence, for over a decade, they have been the focus of new research using cutting- edge scientific methods that preserve the mummies’ integrity. This innovative approach has shed light on different aspects of the life (and death) of six individuals who lived in ancient Egypt between 900 BCE and 180 CE. The CT scans of their remains offer information that is seldom accessible in other sources of archaeological evidence.
The excellent condition of the British Museum’s mummies has informed anthropologists and archaeologists about important aspects of human biology, genetics, diet, diseases, burial practices and embalming techniques.
The spread of x-ray devices in the 1970s eliminated the need for invasive techniques. Since then, computerized tomography (CT) scanning and high-resolution three-dimensional imaging have replaced traditional x-ray machines. CT scanners use a combination of x-rays and a computer to create an image. Specifically, the x-ray beam circles around the body, creating thousands of transversal images. The data is then gathered by cutting edge software, which creates detailed 3D visualizations that allow us to view the mummys’ internal structures without the need to unwrap their fragile remains.
As such, the combination of physical anthropology, Egyptology, scientific research and conservation has brought our understanding of these past inhabitants of the Nile valley into vivid focus.
Musée des Beaux Arts
1380, Sherbrooke Ouest
Montreal - Québec
Canada
De 11h à 21h
Mardi de 11h à 17h
Samedi et dimanche de 10h à 17h
Fermé le lundi
Prolongation jusqu'au 29 mars 2020 |
